Vertaling van "geordend volgens een specifiek classificatieplan eigen " (Nederlands → Frans) :

Gespecialiseerde werken over welzijn op het werk, geordend volgens een specifiek classificatieplan eigen aan het SWIC (PDF document).
Des ouvrages spécialisés sur les matières en rapport avec le bien-être au travail, classés selon un plan de classement spécifique au SWIC (document PDF)

Het SWIC heeft talrijke nuttige links verzameld in verband met materies inzake het welzijn op het werk en deze ingedeeld volgens zijn specifiek classificatieplan (document PDF).
Le SWIC a rassemblé de nombreux liens utiles sur les matières liées au bien-être au travail et les a organisés selon son plan de classement spécifique (document PDF).

De verschillende sites geven hun eigen specifieke invulling aan deze thema’s volgens hun lokale mogelijkheden en zij kunnen daarbij rekenen op ondersteuning vanuit de groep Unilin en de andere sites.
Les différents sites donnent leur contenu spécifique à ces thèmes selon leurs possibilités locales et ils peuvent en outre compter sur le soutien du groupe Unilin et des autres sites.