Vertaling van "geopende verpakking " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Geopende verpakkingen : een geopende verpakking onmiddellijk gebruiken en alle overgebleven oplossing verwijderen.
Après ouverture : le produit doit être utilisé immédiatement et toute solution restante doit être éliminée.

Een geopende verpakking voor eenmalig gebruik met de daarin overgebleven oplossing direct na gebruik weggooien.
Après utilisation, jeter immédiatement l’unidose ouverte contenant le reste de solution.

Gooi de geopende verpakking voor éénmalig gebruikonmiddellijk na gebruik weg.
Jeter le récipient unidose immédiatement après utilisation.

Gooi de geopende verpakking voor éénmalig gebruik onmiddellijk na gebruik weg.
5 récipients unidose dans une boite cartonnée 12 mois Jeter le récipient unidose immédiatement après utilisation.

3. Het etiket van de geopende verpakking van levende tweekleppige weekdieren die niet in individuele consumentenverpakking zijn verpakt, wordt bewaard gedurende ten minste 60 dagen
3. L’étiquette apposée(lot) sur le conditionnement ouvert de mollusques bivalves vivants, qui ne sont pas conditionnés en emballage unitaire destiné au consommateur, doit être conservée au minimum 60 jours après fractionnement.

16. Het etiket van de geopende verpakking van levende tweekleppige weekdieren die niet in individuele consumentenverpakking zijn verpakt, wordt bewaard gedurende ten minste 60 dagen.
16. L’étiquette apposée sur le conditionnement ouvert de mollusques bivalves vivants, qui ne sont pas conditionnés en emballage unitaire destiné au consommateur, doit être conservée au minimum 60 jours après fractionnement .

11. Het etiket van de geopende verpakking van levende tweekleppige weekdieren die niet in individuele consumentenverpakking zijn verpakt, wordt bewaard gedurende ten minste 60 dagen.
11. L’étiquette apposée sur le conditionnement ouvert de mollusques bivalves vivants, qui ne sont pas conditionnés en emballage unitaire destiné au consommateur, doit être conservée au minimum 60 jours après fractionnement.

EXP.: Houdbaarheid van de geopende verpakking: 2 maanden
EXP Durée de conservation après première utilisation : 2 mois

3 jaar. Houdbaarheid van de geopende verpakking: 2 maanden
3 ans Durée de conservation après première utilisation : 2 mois.

Eenmaal de verpakking geopend, houdt de garantie op.
L’emballage ouvert, la garantie disparaît. Le produit alimentaire