Traduction de «geopende flacons » (Néerlandais → Français) :

EXP {maand/jaar} Houdbaarheid van geopende flacon: 6 maanden.
EXP {MM/AAAA} Durée de conservation du flacon après ouverture : 6 mois.

EXP: Houdbaarheid van geopende flacon: 28 dagen.
EXP : Conservation après ouverture : 28 jours.

EXP {maand/jaar}> Houdbaarheid van geopende flacon: 6 maanden Na aanbreken tot uiterlijk .gebruiken
EXP {mois/année} Durée de conservation du flacon après ouverture : 6 mois Après ouverture, utiliser avant .

EXP {maand/jaar} Houdbaarheid van geopende flacon: 6 maanden
EXP {mois/année} Durée de conservation du flacon après ouverture : 6 mois

EXP: Houdbaarheid van geopende flacon: 28 dagen
EXP: Conservation après ouverture : 28 jours.

Een geopende flacon moet binnen de 48 uur gebruikt worden.
Un flacon entamé doit être utilisé dans les 48 heures après ouverture.

Een geopende flacon moet binnen 48 uur gebruikt worden om bacteriële besmettingen te vermijden.
Tout flacon entamé doit être utilisé dans les 48 heures pour éviter toute contamination microbienne.

Voor dagelijks gebruik kunnen de geopende flacons gedurende 2 weken bij een temperatuur ≤ 25ºC worden bewaard.
Les flacons ouverts peuvent être conservés pendant 2 semaines au-dessous de 25ºC pour une utilisation quotidienne.

De flacon met het NexoBrid-poeder moet voorzichtig worden geopend door de aluminium dop eraf te trekken en de rubberen stop te verwijderen.
Le flacon de poudre NexoBrid doit être ouvert en détachant l’opercule en aluminium avec précaution et en retirant le bouchon en caoutchouc.

De flacon met het poeder moet voorzichtig worden geopend door de aluminium dop eraf te trekken en de rubberen stop te verwijderen.
Le flacon de poudre doit être ouvert en détachant l’opercule en aluminium avec précaution et en retirant le bouchon en caoutchouc.