Traduction de «genuanceerder is dan de korte samenvatting verwoord » (Néerlandais → Français) :

54. De heer Remy duidt op het feit dat het standpunt van TA veel genuanceerder is dan de korte samenvatting verwoord in slide.
54. Monsieur Remy souligne que le point de vue de TA est plus nuancé que celui repris dans le résumé de la dia.