Traduction de «genito-urinaire infecties » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

spondylocostale dysostose, anusatresie, genito-urinaire malformatie-syndroom
syndrome de dysostose spondylo-costale-atrésie anale-malformation génito-urinaire

genito-urinair | met betrekking tot de geslachtsorganen en de urinewegen
génito-urinaire | qui se rapporte à l'appareil génital et urinaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Genito-urinaire infecties: cystitis, pyelonephritis, salpingitis, endometritis, acute pyelonephritis, gonokokken-urethritis.
Infections génito-urinaires : cystites, pyélonéphrites, salpingites, endométrites, pyélonéphrites aiguës, urétrites gonococciques.

Ciprobel ® 500 mg : 1 - 2 tabletten 2 maal per dag Galweginfectie, genito-urinaire infecties, geïnfecteerde wonden, infecties van de weke weefsels, osteomyelitis, gewrichtinfecties, hoog risico bij patiënten met neutropenie, ernstige gastro-intestinale infectie, maligne chronische otitis, infectie met resistente species.
Ciprobel ® 500 mg : 1 - 2 comprimés 2 fois par jour infections de la vésicule biliaire, infections génito-urinaires, plaies infectées, infections des tissus mous, ostéomyélite, infections des articulations, grand risque chez les patients avec une neutropénie, infections gastro-intestinales graves, otite chronique maligne, infections avec des espèces résistantes.

Gastrointestinale en genito-urinaire infecties en gonokokken-urethritis bij vrouwen
Infections gastro-intestinales, génito-urinaires et urétrite gonococcique chez la femme

Zinacef is aangewezen bij de behandeling van matig ernstige tot ernstige infecties met gevoelige kiemen, met name infecties van de luchtwegen, het genito-urinair stelsel, de huid en weke weefsels, de beenderen en gewrichten, gynecologische, obstetrische en heelkundige infecties, gonorroe en NKO-infecties. Syfilis moet uitgesloten worden alvorens de behandeling van gonorroe aan te vatten.
Zinacef est indiqué dans le traitement des infections moyennement sévères et sévères à germes sensibles, notamment celles des voies respiratoires, des voies génito-urinaires, de la peau et des tissus mous, des os et des articulations, des infections gynécologiques, obstétricales et chirurgicales, la gonorrhée et en O.R.L. Il y a lieu d'exclure une syphilis avant de commencer le traitement de la gonorrhée.

Bij het plaatsen van een heupprothese en bij patiënten die een ingreep ondergaan in de genito-urinaire zone wordt het aangeraden om (asymptomatische) urinaire infecties te behandelen 25 .
Il en va de même en ce qui concerne la chirurgie impliquant la pose dÊune prothèse dans la sphère génito-urinaire : il est prudent de traiter les infections urinaires (éventuellement asymptomatiques) afin dÊéviter toute dissémination microbienne 23 .