Traduction de «genitale candidiase » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan genitale trichomoniasis
exposition à une trichomonase génitale

genitale herpes simplex
herpès simplex génital

genitale wrat
verrues génitales

craniofaciale dysostose, genitale, dentale, cardiale anomalieën-syndroom
syndrome de Gorlin-Chaudhry-Moss

blootstelling aan aspecifieke genitale infectie
exposition à une infection génitale non spécifique

acrale dysostose met faciale en genitale abnormaliteiten
syndrome de Robinow

ulcus van labium genitale
ulcère de la lèvre génitale

prolaps van vrouwelijke genitale organen
prolapsus des organes génitaux féminins

discoïde lupus erythematosus van genitale slijmvlies
lupus érythémateux discoïde des muqueuses génitales

doofheid, genitale anomalieën, metacarpale en metatarsale synostose-syndroom
syndrome de Pfeiffer-Kapferer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Allergie, opgeblazenheid, krampen, vermoeidheid, pijn, duizeligheid, braken, genitale candidiase, genitale jeuk, agressieve reacties, vergeetachtigheid, vaginale droogte, cystitis, urineweginfectie, vaginale vloed (lekken van de gel).
Allergie, ballonnement, crampes, fatigue, douleur, étourdissements, vomissements, candidose génitale, démangeaisons génitales, réactions agressives, troubles de la mémoire, sécheresse vaginale, cystite, infection des voies urinaires, écoulement vaginal (fuites du gel).

Allergie, opgeblazen gevoel, krampen, vermoeidheid, pijn, duizeligheid, braken, genitale candidiase (schimmelinfectie), genitale jeuk, agressieve reacties, vergeetachtigheid, vaginale droogte, blaasontsteking, urineweginfectie, vaginale vloed (lekken van de gel).
Allergie, sensation de ballonnement, crampes, fatigue, douleur, étourdissements, vomissements, candidose génitale (infection par des levures), démangeaisons génitales,

Er werden nog andere reacties gesignaleerd, waaronder genitale en anale pruritus, genitale candidiase, vaginitis en leucorroe, vertigo, vermoeidheid, hoofdpijn, agitatie, confusie, hallucinaties, artralgie en artritis.
D'autres réactions ont été signalées, parmi lesquelles, prurit génital et anal, moniliase génitale, vaginite et leucorrhée, vertiges, fatigue, maux de tête, agitation, confusion, hallucinations, arthralgie, arthrite.

andere mucosale candida-infecties (behalve genitale candidiase) 100 100 14 tot 30 dagen De duur van een onderhoudsbehandeling bij aidspatiënten dient te worden afgewogen tegenover een verhoogd risico op weerstand tegen fluconazol.
peut être nécessaire et le traitement peut être prolongé. 100 100 14 à 30 jours La durée du traitement d’entretien des patients atteints du SIDA doit être évaluée en fonction du risque accru de résistance au fluconazole.