Paradoxaal genoeg, geniet de sector van de gezondheidszorg in deze context nog steeds van een structurele groeinorm van 4,5% (inflatie niet meegerekend). Die norm wordt gewaarborgd door de wet.
Paradoxalement dans ce contexte, le secteur des soins de santé jouit d’une norme de croissance structurelle de 4,5% (hors inflation), garantie par la loi.