Traduction de «generally appropriate » (Néerlandais → Français) :

Standard methods are generally appropriate to prevent the transmission of these organisms from the environment.
Les méthodes standard sont en général appropriées pour empêcher la transmission de ces organismes à partir de l'environnement.

En général, leurs résultats sont plutôt mauvais, plus particulièrement pour ce qui concerne le dépistage non approprié du cancer du sein (hors de la population cible) ou le respect des guides de bonne pratique clinique (pour les antibiotiques ou le suivi des patients diabétiques).
De resultaten zijn in het algemeen niet al te best, vooral voor die indicatoren die verband houden met aangepastheid van borstkankerscreening (niet in doelpopulatie) of het opvolgen van richtlijnen (voor antibiotica of voor opvolging van diabetici).