Vertaling van "geneesmiddelen tegen koorts " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geneesmiddelen tegen spasticiteit
Myorelaxants d'action centrale

antilipaemica en geneesmiddelen tegen arteriosclerose
Antihyperlipidémiants et antiartériosclérosants

geneesmiddelen tegen verkoudheid
Médicaments contre le coryza [rhume banal]

koorts door geneesmiddelen
Fièvre due à des médicaments

behoefte aan immunisatie tegen gele koorts
Nécessité d'une vaccination contre la fièvre jaune

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- geneesmiddelen tegen koorts (salicylaten) en andere anti-inflammatoire stoffen (gelijktijdige toediening van Tilcotil met deze geneesmiddelen dient te worden vermeden omwille van een verhoogd risico op bijwerkingen ter hoogte van de maag en de darmen)
- des médicaments contre la fièvre (salicylates) et autres médicaments anti-inflammatoires (il est recommandé d'éviter l'association de Tilcotil avec ces médicaments car il y a un risque accru d’effets secondaires au niveau de l’estomac et des intestins),

andere geneesmiddelen tegen koorts, pijn en ontsteking,
autres médicaments contre la fièvre, la douleur et l'inflammation,

- diflunisal, mefenaminezuur (geneesmiddelen tegen koorts en pijn)
- diflunisal, acide méfénamique (médicaments contre la fièvre et la douleur)

Paracetamol (in geneesmiddelen tegen koorts en pijn): zijn opname in de dunne darm kan verhoogd worden.
Paracétamol (dans des médicaments contre la fièvre et la douleur) : son absorption dans l’intestin grêle peut augmenter.

Paracetamol (in geneesmiddelen tegen koorts en pijn): zijn opname in de dunne darm
Anticholinergiques (substances inhibant certains signaux de transmission nerveuse)

- Andere geneesmiddelen die invloed kunnen hebben op het beenmerg (zoals andere geneesmiddelen tegen kanker, sulfonamide en chlooramfenicol (antibacteriële geneesmiddelen), difenylhydantoïne (tegen epilepsie), amidopyrinederivaten (bepaalde geneesmiddelen voor behandeling van ondermeer pijn en koorts) en bepaalde antivirale middelen)).
- Autres médicaments qui peuvent avoir une incidence sur la moelle osseuse (tels que d’autres médicaments pour traiter le cancer, les sulfamides et le chloramphénicol (médicaments antibactériens), la diphénylhydantoïne (antiépileptique), les dérivés de l’amidopyrine (certains médicaments pour traiter, par exemple, la douleur et la fièvre) et certains médicaments antiviraux).

MALAFENE behoort tot de groep van geneesmiddelen tegen pijn, koorts en ontsteking.
MALAFENE appartient au groupe pharmacothérapeutique de médicaments contre la douleur, la fièvre et les inflammations.

Geneesmiddelen tegen pijn en koorts
Médicaments contre la douleur et la fièvre