Traduction de «geneesmiddelen met gestagene en oestrogene » (Néerlandais → Français) :

Femodene behoort tot de groep geneesmiddelen met gestagene en oestrogene hormonen die de ovulatie remmen, de “pil”.
Femodene fait partie du groupe des médicaments qui contiennent des hormones progestatives et œstrogènes, qui inhibent l’ovulation, la « pilule ».

Trigynon behoort tot de groep geneesmiddelen met gestagene en oestrogene hormonen die de ovulatie remmen: de “pil”.
Trigynon fait partie du groupe des médicaments qui contiennent des hormones progestatives et oestrogènes, qui inhibent l’ovulation: la « pilule ».

Microgynon 30 behoort tot de groep geneesmiddelen met gestagene en oestrogene hormonen die de ovulatie remmen, de “pil”.
Microgynon 30 fait partie du groupe des médicaments qui contiennent des hormones progestatives et œstrogènes, qui inhibent l’ovulation: la «pilule».

Triodene behoort tot de groep geneesmiddelen met gestagene en oestrogene hormonen die de ovulatie remmen: de “pil”.
Triodene fait partie du groupe des médicaments qui contiennent des hormones progestatives et œstrogènes, qui inhibent l’ovulation : la « pilule »

Microgynon 50 behoort tot de groep geneesmiddelen met gestagene en oestrogene hormonen die de ovulatie remmen, de “pil”.
Microgynon 50 fait partie du groupe des médicaments qui contiennent des hormones progestatives et œstrogènes, qui inhibent l’ovulation: la «pilule».

Naast zijn gestagene werking bezit levonorgestrel eveneens vrij krachtige anti-oestrogene en zwakke androgene eigenschappen.
En plus de son efficacité progestative, le lévonorgestrel présente également des propriétés anti-œstrogéniques relativement puissantes et de faibles propriétés androgéniques.

In toxiciteitsstudies met herhaalde dosering van oestradiol, nomegestrolacetaat of een combinatie werden de verwachte oestrogene en gestagene effecten gezien.
Des études de toxicologie en administration répétée avec l’estradiol, le nomégestrol acétate ou l’association des deux ont indiqué des effets estrogéniques et progestatifs prévisibles.