Traduction de «geneesmiddelen inneemt lees » (Néerlandais → Français) :

Als u nog andere geneesmiddelen inneemt, lees dan ook de rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” aandachtig.
Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation d’autres médicaments ».

- als u reeds andere geneesmiddelen inneemt, lees ook de rubriek " Inname van Rocaltrol met andere geneesmiddelen" . Frequent moeten bloed- en eventueel urine-onderzoeken worden uitgevoerd.
- si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique “Utilisation de Rocaltrol en association avec d’autres médicaments” Des analyses de sang et éventuellement d'urine seront fréquemment effectuées.

- Indien u reeds andere geneesmiddelen inneemt, lees dan de rubriek « Inname met andere geneesmiddelen ».
- si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Prise d’autres médicaments ».

Als u nog andere geneesmiddelen inneemt, lees ook “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen”.
Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation d’autres médicaments ».

Als u reeds andere geneesmiddelen inneemt, lees dan ook de rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”.
Si vous prenez déjà d'autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « utilisation d’autres médicaments ».

Indien u reeds andere geneesmiddelen inneemt, lees dan eveneens de rubriek “Gebruik van Clomid in combinatie met andere geneesmiddelen”.
Si vous prenez déjà d‘autres médicaments, veuillez lire également la rubrique ‘Utilisation de Clomid en association avec d’autres médicaments’.

Indien u reeds andere geneesmiddelen inneemt, lees dan ook de rubriek “Neemt u nog andere geneesmiddelen in?”.
Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique “Autres médicaments et Lorazepam EG”.