Traduction de «geneesmiddelen gerelateerde ongewenste » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geneesmiddelen en biologische stoffen leidend tot ongewenste gevolgen bij therapeutisch gebruik
Médicaments et substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique

late gevolgen van ongewenste gevolgen van therapeutisch gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen
Séquelles de l'administration de médicaments et de substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

geneesmiddelen en aan geneesmiddelen gerelateerde ongewenste effecten doen verminderen.
Une synthèse Cochrane 63 a évalué des interventions visant à diminuer la prescription de médicaments inappropriés et les effets indésirables liés aux médicaments.

Ook blijkt dat 1 op de 3 personen die 5 of meer geneesmiddelen inneemt jaarlijks een aan geneesmiddelen gerelateerd ongewenst effect vertoont, waarvan ruim een kwart vermijdbaar zou zijn) 11 .
Il s’avère aussi que 1 personne sur 3 prenant 5 médicaments ou davantage présente annuellement un effet indésirable lié à la médication (effets indésirables dont plus d’un quart était évitable) 11 .