Traduction de «geneesmiddel in combinatie met pioglitazon de volgende bijwerkingen gekregen » (Néerlandais → Français) :

Sommige patiënten hebben bij gebruik van dit geneesmiddel in combinatie met pioglitazon de volgende bijwerkingen gekregen: Vaak: laag bloedsuikergehalte, zwelling van de handen of benen.
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants au cours du traitement par ce médicament en association à la pioglitazone : Fréquents : hypoglycémie, gonflement des mains ou des jambes.

Sommige patiënten hebben bij gebruik van dit geneesmiddel in combinatie met insuline de volgende bijwerkingen gekregen: Zeer vaak: laag bloedsuikergehalte Soms: droge mond, hoofdpijn.
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants au cours du traitement par ce médicament en association à l'insuline : Très fréquents : hypoglycémie ; Peu fréquents : bouche sèche, maux de tête.

Sommige patiënten hebben bij gebruik van sitagliptine en pioglitazon de volgende bijwerkingen gekregen: Vaak: laag bloedsuikergehalte en winderigheid.
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants au cours du traitement par la sitagliptine et la pioglitazone : Fréquents : hypoglycémie et flatulence.

Sommige patiënten hebben bij gebruik van sitagliptine in combinatie met pioglitazon en metformine de volgende bijwerkingen gekregen: Vaak: laag bloedsuikergehalte, zwelling van de handen of benen.
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants au cours du traitement par la sitagliptine en association à la pioglitazone et à la metformine : Fréquents : hypoglycémie, gonflement des mains ou des jambes.

Sommige patiënten hebben bij gebruik van dit geneesmiddel in combinatie met een sulfonylureumderivaat, zoals glimepiride, de volgende bijwerkingen gekregen: Zeer vaak (bij meer dan 1 op de 10 gebruikers): laag bloedsuikergehalte Vaak: verstopping.
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants au cours du traitement par ce médicament en association à un sulfamide hypoglycémiant tel que glimépiride : Très fréquents (peut concerner plus d'1 patient sur 10) : hypoglycémie ; Fréquents : constipation.

Sommige patiënten hebben bij gebruik van sitagliptine in combinatie met een sulfonylureumderivaat en metformine de volgende bijwerkingen gekregen: Zeer vaak (bij meer dan 1 op de 10 patiënten): laag bloedsuikergehalte Vaak: verstopping.
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants au cours du traitement par la sitagliptine en association à un sulfamide hypoglycémiant et à la metformine : Très fréquents (peut concerner plus de 1 patient sur 10) : hypoglycémie ; Fréquents : constipation.

Sommige patiënten hebben bij gebruik van dit geneesmiddel de volgende bijwerkingen gekregen:
Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants en prenant ce médicament.