Vertaling van "geneesmiddel gerelateerde systemische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eosinofiel-systemisch syndroom als reactie op geneesmiddel
réaction médicamenteuse avec éosinophilie et symptômes systémiques

systemische lupus-erythematosus-gerelateerd syndroom
syndrome lié au lupus érythémateux systémique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de klinische studie werd geen geneesmiddel gerelateerde systemische bijwerkingen geregistreerd.
Au cours de l’étude clinique, aucun effet indésirable lié au médicament n’a été enregistré.

Er werden geen geneesmiddel-gerelateerde oftalmische of systemische bevindingen waargenomen bij toediening van apraclonidinehydrochloride-oplossingen van 5, 10 en 15 mg/ml aan apen bij lokale toediening t.i.d. in het oog gedurende één jaar.
Aucune manifestation ophtalmique ou systémique imputable au traitement n'a été observée chez le singe ayant reçu 3 fois par jour pendant 1 an par voie topique des solutions de chlorhydrate d'apraclonidine de 5, 10 et 15 mg/ml.