Hier wordt vastgesteld dat het gemiddeld aantal behandelde dossiers per geneesheerinspecteur op jaarbasis van 8,4 in 1996 tot 15,5 in 1999 gestegen is.
On constate que le nombre moyen de dossiers traités par médecin-inspecteur, sur une base annuelle, est passé de 8,4 en 1996 à 15,5 en 1999.
