Vertaling van "gemist uw arts " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gemiste miskraam
fausse couche manquée

gemiste menstruatieperiode
menstruation manquée

arts-adviseur
médecin consultant

arts
médecin

contact opnemen met arts
établir un lien avec un médecin

overlijden zonder toezicht van arts
décès sans surveillance médicale

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

behandelend arts
médecin traitant

arts in de eerste lijn
médecin de soins primaires

arts-assistent
médecin assistant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Heeft u een dosis Doxorubicin Accord Healthcare concentraat voor oplossing voor infusie gemist Uw arts zal beslissen hoe lang de behandeling met Doxorubicin Accord Healthcare concentraat voor oplossing voor infusie moet duren.
Si vous oubliez une dose de Doxorubicin Accord Healthcare solution à diluer pour perfusion Votre médecin décidera de la durée de votre traitement par Doxorubicin Accord Healthcare solution à diluer pour perfusion.

Als u een dosis heeft gemist, neem dan uw volgende dosis zoals u gewend bent. Neem contact op met uw arts of apotheker als u twee of meer doses heeft gemist.
Si vous oubliez deux doses ou plus, contactez votre médecin ou votre pharmacien.

Als u een dosis Nplate heeft gemist, zal uw arts met u bespreken wanneer u uw volgende dosis moet krijgen.
Si vous avez oublié une injection de Nplate, votre médecin discutera avec vous de la date de la prochaine administration.

Als u op een dag een van uw doses heeft gemist, neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Si vous avez oublié une de vos doses au cours d’une journée, contactez votre médecin ou votre pharmacien.

Als u een infusie met Elaprase hebt gemist, neem dan contact op met uw arts.
Si vous avez manqué une perfusion d’Elaprase, contactez votre médecin.

Als u meerdere doses hebt gemist, informeer dan uw arts.
Si vous avez oublié plusieurs doses, veuillez avertir votre médecin.

Als u denkt dat u een dosis heeft gemist, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw arts.
Si vous pensez avoir oublié une dose, contactez votre médecin dès que possible.

Maar als het bijna tijd is voor de volgende dosis, slaat u de gemiste dosis over en neemt u Citalopram Sandoz 20/30/40 mg verder in zoals voorgeschreven door uw arts.
Toutefois s’il est presque l’heure de prendre la dose suivante, ne prenez pas la dose oubliée et poursuivez la prise de Citalopram Sandoz 20/30/40 mg conformément aux indications de votre médecin.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Paclitaxel Fresenius Kabi te gebruiken Praat met uw arts of verpleegkundige wanneer u denkt dat u een infusie heeft gemist.
Si vous arrêtez d’utiliser Paclitaxel Fresenius Kabi Vous ne devez pas arrêter le traitement par Paclitaxel Fresenius Kabi sans l’avis de votre médecin.

Als u een injectie heeft gemist, moet u dit onmiddellijk aan uw arts melden.
Si vous avez oublié d’injecter une dose, prévenez immédiatement votre médecin.