Traduction de «gemiddelde zuuroutput piek » (Néerlandais → Français) :

Na herhaalde toediening van 20 mg esomeprazol éénmaal per dag gedurende vijf dagen, is de gemiddelde zuuroutput piek na stimulatie met pentagastrine gedaald met 90%, wanneer gemeten 6 – 7 uur na toediening op dag.
Au cours d’administrations répétées pendant 5 jours d’une dose quotidienne de 20 mg d’ésoméprazole, la moyenne du pic d’acide obtenu après stimulation par la pentagastrine diminue de 90% quand on le mesure 6-7 heures après la prise au 5ème jour.

Na herhaalde toediening van 20 mg esomeprazol eenmaal daags gedurende vijf dagen is de gemiddelde piek voor zuuroutput na stimulatie met pentagastrine gedaald met 90%, wanneer 6-7 uur na toediening op dag 5 gemeten.
Après administration répétée de 20 mg d’ésoméprazole une fois par jour pendant cinq jours, le débit acide maximal après stimulation par la pentagastrine est réduit de 90 % lorsqu’il est mesuré 6–7 heures après la prise en Jour.