Vertaling van "gemiddelde schijnbare distributievolume bedraagt " (Nederlands → Frans) :

Het gemiddelde schijnbare distributievolume bedraagt 23-27 l/kg.
Le volume de distribution apparent moyen est de 23 à 27 l/kg.

De totale plasmaklaring bedraagt 0,4 l/h/kg en het schijnbare distributievolume bedraagt 8,3 l/kg.
La clairance plasmatique totale est de 0,4 l/h/kg et le volume apparent de distribution est de 8,3 l/kg.

De plasma-eiwitbinding van hydrochloorthiazide bedraagt 68% gebonden en het schijnbare distributievolume bedraagt 0,83 – 1,14 l/kg.
L’hydrochlorothiazide est lié aux protéines plasmatiques (68%) et le volume apparent de distribution est de 0,83- 1,14 l/kg.

Distributie Hydrochloorthiazide is voor 68 % gebonden aan plasma-eiwitten en zijn schijnbare distributievolume bedraagt 0,83 – 1,14 1/kg.
Distribution L’hydrochlorothiazide est lié aux protéines plasmatiques (68%) et le volume apparent de distribution est de 0,83-1,14 l/kg.

Het schijnbare distributievolume bedraagt 0,16 - 0,18 l/kg voor het R(+) enantiomeer en 0,22 - 0,34 l/kg voor het S(-) enantiomeer.
Le volume de distribution apparent est de 0,16 à 0,18 l/kg pour l'énantiomère R (+) et de 0,22 à 0,34 l/kg pour l'énantiomère S (-).

Het schijnbare distributievolume bedraagt 203 ± 40 liter na orale toediening bij gezonde vrijwilligers.
Le volume de distribution apparent est de 203 +/- 40 litres après administration orale chez des volontaires sains.

Distributie Vanwege weefselbinding is het gemiddelde schijnbare distributievolume bij steady-state na een enkelvoudige dosis van 5 mg linagliptine via intraveneuze toediening aan gezonde proefpersonen ongeveer 1110 liter.
Distribution Compte tenu de sa liaison tissulaire, le volume de distribution apparent moyen à l'état d'équilibre après une dose intraveineuse unique de 5 mg de linagliptine chez des sujets sains a été d'approximativement 1110 litres, montrant que la linagliptine est largement distribuée dans les tissus.

Het schijnbare distributievolume van plerixafor bij mensen bedraagt 0,3 l/kg, waaruit blijkt dat plerixafor grotendeels, maar niet uitsluitend, beperkt blijft tot het extravasculaire vloeistofcompartiment.
Le volume apparent de distribution du plérixafor chez l’homme est de 0,3 l/kg, ce qui démontre que le plérixafor est largement confiné dans l’espace extravasculaire, sans y être limité.

Bij dagelijkse doses van 45 mg is het geometrisch gemiddelde (CV%) schijnbare distributievolume bij steady state 1.101 l (94%).
À la dose quotidienne de 45 mg, la moyenne géométrique (CV %) du volume apparent de distribution à l'équilibre est de 1101 l (94 %), ce qui suggère que le ponatinib est largement distribué dans l’espace extravasculaire.