Traduction de «gemiddeld amper » (Néerlandais → Français) :

Dat wil zeggen dat gemiddeld amper een derde van de energie die door de brandstof wordt geleverd, wordt gebruikt om het voertuig vooruit te laten gaan!
Autrement dit, en moyenne, à peine un bon tiers de l’énergie fournie par le carburant est utilisé pour faire avancer le véhicule!

De diagnostische verstrekkingen (bijvoorbeeld, de elektrocardiogrammen) of de therapeutische verstrekkingen (bv. cryotherapie) kosten gemiddeld amper 2 EUR per jaar per patiënt (0,4%).
Les prestations diagnostiques (par exemple, les électrocardiogrammes) ou les prestations thérapeutiques (par exemple, la cryothérapie) représentent à peine 2 EUR en moyenne par an par patient (0,4%).

- De gemiddelde leeftijd waarop mannen intreden in invaliditeit wijzigt amper de voorbije 10 jaar.
- l’âge moyen auquel les hommes entrent en invalidité évolue à peine au cours des 10 années précédentes.