Traduction de «gemfibrozil » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

allergie voor gemfibrozil
allergie au gemfibrozil

product dat gemfibrozil bevat
produit contenant du gemfibrozil

product dat gemfibrozil in orale vorm bevat
produit contenant du gemfibrozil sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gemfibrozil : In een “crossover” studie met 20 gezonde vrijwilligers die gelijktijdig één dosis pravastatine en gemfibrozil toegediend kregen, werd een significante daling in de secretie van pravastatine in de urine alsook van de pravastatien-proteïne binding vastgesteld.
Gemfibrozil : Dans une étude croisée avec 20 volontaires mâles et sains, qui ont reçu une dose simple concomitante de pravastatine et de gemfibrozil, il y a eu une diminution significative dans l’excrétion urinaire et au niveau de la pravastatine liée aux protéines.

Gemfibrozil: Gemfibrozil verhoogt de AUC van simvastatinezuur met een factor 1,9, mogelijk door remming van de glucuronidatie-pathway (zie rubrieken 4.3 en 4.4).
Gemfibrozil: le gemfibrozil augmente l’ASC de la simvastatine acide de 1,9 fois, peut-être en raison d’une inhibition de la glucuroconjugaison (voir rubriques 4.3 et 4.4).

Gemfibrozil en andere lipiden-verlagende producten: Gelijktijdig gebruik van CRESTOR en gemfibrozil leidde tot een 2-voudige toename van de C max en AUC van rosuvastatine (zie rubriek 4.4).
Gemfibrozil et autres médicaments hypolipidémiants: L’usage concomitant de CRESTOR et de gemfibrozil a entraîné un doublement du C max et de l’aire sous la courbe de la rosuvastatine (voir rubrique 4.4).

Gemfibrozil Gemfibrozil vergroot de AUC van simvastatine zuur 1,9 keer, wellicht door de inhibitie van de glucuroconjugatie (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Gemfibrozil Le gemfibrozil augmente l'ASC de la simvastatine acide de 1,9 fois, peut être en raison d'une inhibition de la glucuroconjugaison (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Gemfibrozil Gemfibrozil verhoogt de AUC van simvastatinezuur met een factor 1,9, mogelijk door remming van de glucuronidatie-pathway (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Gemfibrozil Le gemfibrozil augmente l’ASC de la simvastatine acide de 1,9 fois, peut-être en raison d’une inhibition de la voie de glucuroconjugaison) (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Gemfibrozil Gemfibrozil verhoogt de AUC van simvastatinezuur 1,9-voudig, mogelijk als gevolg van remming van de glucuronideringsroute (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
Gemfibrozil Le gemfibrozil augmente l’ASC de l’acide de simvastatine de 1,9 fois, probablement en raison de l’inhibition de la voie de glucuronidation (cf. rubriques 4.2 et 4.4).

Fibraten: Gelijktijdige toediening van fenofibraat of gemfibrozil verhoogde de concentraties totaal ezetimibe met ongeveer een factor 1,5 respectievelijk 1,7. Hoewel deze verhogingen niet klinisch significant geacht worden, wordt gelijktijdige toediening van INEGY met gemfibrozil is gecontra-indiceerd en met andere fibraten niet aanbevolen (zie rubrieken 4.3 en 4.4).
Fibrates: l’administration simultanée de fénofibrate ou de gemfibrozil augmente les concentrations totales d’ézétimibe, respectivement d’environ 1,5 et 1,7 fois ; ces augmentations ne sont pas considérées comme cliniquement significatives, l’association d’INEGY avec le gemfibrozil est contre-indiquée et avec des autres fibrates est néanmoins déconseillée (voir rubriques 4.3 et 4.4).