Vertaling van "gemedicineerd voer " (Nederlands → Frans) :

Econor 50% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkens. Econor 10% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkens en konijnen. Econor 0,5% voormengsel met medicinale werking voor gemedicineerd voer voor varkens.
Econor 50% Prémélange médicamenteux pour porcs Econor 10% Prémélange médicamenteux pour porcs et lapins Econor 0,5% Prémélange médicamenteux pour porcs

Voor de behandeling van grote aantallen varkens werd Aivlosin in het varkensvoer gemengd door een erkende veevoederfabriek, die hiervoor gebruik maakte van de ‘premix voor gemedicineerd voer’.
Pour le traitement d’un grand nombre de porcs, Aivlosin sous forme de «pré-mélange médicamenteux» a été mélangé à l’alimentation des porcs par un broyeur homologué.

Aivlosin is verkrijgbaar als premix voor gemedicineerd voer en als oraal poeder voor varkens, alsook in de vorm van granules voor gebruik in drinkwater voor varkens, kippen en fazanten.
Aivlosin est disponible sous forme de pré-mélange en tant qu'aliment médicamenteux et de poudre orale pour les porcs, et sous forme de granulés à utiliser dans l'eau potable pour les porcs, les poulets et les faisans.

Grotere groepen dienen te worden behandeld met gemedicineerd voer dat de premix bevat.
Les groupes plus importants devront être traités à l’aide d’aliments médicamenteux contenant le mélange.

42,5 mg/g Premix voor gemedicineerd voer
EU/2/04/044/001 Aivlosin 42,5 mg/g Prémélange médicamenteux

EU/2/98/010/017 Econor 10% Premix voor gemedicineerd voer
EU/2/98/010/017 Econor 10% Prémélange médicamenteux

EU/2/04/044/004 Aivlosin 8,5 mg/g Premix voor gemedicineerd voer
EU/2/04/044/005 Aivlosin 8,5 mg/g Poudre orale Porcs Administration dans l’alimentation