Vertaling van "gemcitabin sandoz tijdens " (Nederlands → Frans) :

Uw arts zal met u het potentieel risico van het gebruik van Gemcitabin Sandoz tijdens de zwangerschap bespreken.
Votre médecin discutera avec vous concernant les risques éventuels si vous prenez Gemcitabin Sandoz pendant la grossesse.

Uw arts zal het mogelijke risico van gebruik van Gemcitabin Sandoz tijdens de zwangerschap met u bespreken.
Votre médecin vous exposera les risques éventuels qu'entraîne Gemcitabin Sandoz pendant la grossesse.

Het gebruik van Gemcitabin Sandoz moet vermeden worden tijdens de zwangerschap.
Il faut éviter l’utilisation de Gemcitabin Sandoz pendant la grossesse.

U moet de borstvoeding stopzetten tijdens de behandeling met Gemcitabin Sandoz .
Vous devez interrompre l’allaitement pendant le traitement par Gemcitabin Sandoz.

Mannen moeten geadviseerd worden om geen kind te verwekken tijdens en gedurende tot 6 maanden na de behandeling met Gemcitabin Sandoz .
Il est conseillé aux hommes de ne concevoir aucun enfant pendant le traitement ni durant les 6 mois suivant la fin du traitement par Gemcitabin Sandoz.

U moet de borstvoeding stopzetten tijdens behandeling met Gemcitabin Sandoz.
Vous devez interrompre l’allaitement pendant le traitement par Gemcitabin Sandoz.

Het gebruik van Gemcitabin Sandoz moet worden vermeden tijdens de zwangerschap.
L’utilisation de Gemcitabin Sandoz doit être évitée pendant la grossesse.