gemakkelijkere samenwerking tussen huisarts, specialist en andere zorgverleners (diëtisten, podologen, educatoren, …)
collaboration plus facile entre médecin généraliste et médecin spécialiste et avec les autres dispensateurs de soins (éducateurs, diététiciens, podologues, …)