Vertaling van "gemaakt van polypropyleen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt
contrast medium (n) | produit de contraste

ongeval als gevolg van door de mens gemaakte koude
accident dû au froid d'origine artificielle

ongeval als gevolg van koude van door de mens gemaakt ijs
accident dû au froid de la glace artificielle

op maat gemaakte oogbolprothese
prothèse de globe oculaire sur mesure

op maat gemaakt kussen
coussin personnalisé

biscuit gemaakt met cakemix
génoise faite avec une préparation pour gâteau

blootstelling aan door de mens gemaakt zichtbaar licht
exposition à la lumière visible artificielle

blootstelling aan door de mens gemaakte stralende warmte
exposition à la chaleur rayonnante artificielle

blootstelling aan door de mens gemaakt ultraviolet licht
exposition à la lumière ultraviolette artificielle

instant dessertpoeder gemaakt met volle melk
poudre à dessert instantané à base de lait entier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De gesloten injectieflacon is voorzien van een beschermplaatje gemaakt van polypropyleen bedoeld als verzegeling.
Les flacons fermés sont munis d’une capsule protectrice inviolable en polypropylène.

3 ml suspensie in een patroon (glastype 1), met een zuiger (broombutyl) en een stop (broombutyl/polyisopreen) in een voorgevulde wegwerppen voor meervoudig gebruik en gemaakt van polypropyleen.
bouchon (bromobutyl/polyisoprène) contenue dans un stylo prérempli multidose jetable en polypropylène.

Schroefdop (zonder drie verhoogde punten) gemaakt van polypropyleen.
Bouchon à visser (sans les trois points surélevés) en polypropylène.

Optimark wordt geleverd in voorgevulde spuiten die zijn gemaakt van polypropyleen.
Optimark est fourni dans des seringues préremplies en polypropylène.

Spuit voor reconstitutie en toedienen: De steriele wegwerpspuit is gemaakt van polypropyleen.
Seringue pour reconstitution et administration : Seringue stérile à usage unique en polypropylène.

De meegeleverde maatlepel of spuit (met adaptor) heeft vulmerktekens voor 1,25 ml, 2,5 ml en 5,0 ml en is gemaakt van respectievelijk polypropyleen of polypropyleen plus polyethyleen.
La cuillère-mesure fournie, ou la seringue (avec adaptateur), présente des traits de remplissage à 1,25 ml, 2,5 ml et 5,0 ml et est constituée de polypropylène, ou de polypropylène et polyéthylène, respectivement.

Hoe ziet Amoxicilline Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking Amberkleurige glazen fles met polypropyleen schroefdop (duwen+draaien) met: 6,6 g poeder voor 60 ml orale suspensie respectievelijk fles met 11 g poeder voor 100 ml orale suspensie. De bijgesloten maatlepel met volumeaanduiding bij 1,25 ml, 2,5 ml en 5,0 ml is van polypropyleen gemaakt.
Qu'est-ce qu’ Amoxicilline Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Flacons en verre de couleur ambrée avec bouchon à visser en polypropylène (enfoncer+tourner) contenant : 6,6 g de poudre pour 60 ml de suspension buvable respectivement 11 g de poudre pour 100 ml de suspension buvable

Kartonnen doos met een 60 ml flacon, gemaakt van type III glas, afgesloten met een polypropyleen dop voorzien van een polyethyleen verzegeling met een afscheurbare afsluit ring.
Etui en carton contenant un flacon en verre de type III de 60 ml, fermé avec un bouchon en polypropylène et un joint en polyéthylène, sécurisé par une bague d'inviolabilité.

De Podhaler inhalator en de bewaarkoker zijn gemaakt van plastic materialen (polypropyleen).
L'inhalateur Podhaler et son étui de rangement sont en plastique (polypropylène).

De inhalator is een apparaat dat is samengesteld uit meerdere onderdelen, die gemaakt zijn van polypropyleen, hogedichtheidpolyethyleen, polyoxymethyleen, polybutyleentereftalaat, acrylonitrilbutadieen-styreen, polycarbonaat en roestvrij staal.
L'inhalateur est un dispositif à plusieurs parties constitué de polypropylène, de polyéthylène à haute densité, de polyoxyméthylène, de téréphtalate de polybutylène, d'acrylonitrile butadiène styrène, de polycarbonate et d'acier inoxydable.