Vertaling van "gelijktijdig met simvastatine mylan gebruiken " (Nederlands → Frans) :

Bij patiënten die amiodaron, amlodipine, verapamil of diltiazem gelijktijdig met Simvastatine Mylan gebruiken, mag de dosis Simvastatine Mylan niet hoger zijn dan 20 mg/dag (zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Chez les patients qui reçoivent concomitamment de l'amiodarone, de l'amlodipine, du vérapamil ou du diltiazem et Simvastatine Mylan, ce dernier ne doit pas être administré à une posologie supérieure à 20 mg/jour (voir rubriques 4.4 et 4.5).

Gelijktijdige therapie Simvastatine Mylan is effectief alleen of in combinatie met galzuurbindende harsen.
Traitements associés Simvastatine Mylan est efficace seul ou en association avec les chélateurs des acides biliaires.

Zwangerschap en borstvoeding Als u zwanger bent of denkt te zijn, of als u zwanger wilt worden, mag u geen Simvastatine Mylan gebruiken.
Grossesse et allaitement Ne prenez pas Simvastatine Mylan si vous êtes enceinte, désirez le devenir ou pensez l’être.

Bij patiënten die Simvastatine Mylan samen met fibraten, uitgezonderd gemfibrozil (zie rubriek 4.3) of fenofibraat gebruiken, mag de dosis Simvastatine Mylan niet hoger zijn dan 10 mg/dag.
Chez les patients traités concomitamment par Simvastatine Mylan et des fibrates autres que le gemfibrozil (voir rubrique 4.3) ou le fénofibrate, la posologie de Simvastatine Mylan ne doit pas dépasser 10 mg/jour.

Bij patiënten die amiodaron of verapamil gelijktijdig met simvastatine gebruiken, mag de dosis simvastatine niet hoger zijn dan 20 mg/dag (zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Chez les patients utilisant simultanément la simvastatine et l’amiodarone ou le vérapamil, la dose de simvastatine ne peut pas dépasser 20 mg/jour (voir rubriques 4.4 et 4.5).

Bij patiënten die amiodaron of verapamil gelijktijdig met simvastatine gebruiken, mag de dosis simvastatine niet hoger zijn dan 20 mg/dag (Zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Chez les patients utilisant simultanément de la simvastatine et de l’amiodarone ou du vérapamil, la dose de simvastatine ne peut pas dépasser 20 mg/jour (voir rubriques 4.4 et 4.5).

2. Wanneer mag u Simvastatine Mylan niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Simvastatine Mylan