Vertaling van "gelijktijdig met puri-nethol " (Nederlands → Frans) :

Voorzichtigheid is dan ook geboden bij patiënten die gelijktijdig met Puri-Nethol worden behandeld (zie 4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik).
Dès lors, la prudence est de rigueur chez les patients traités simultanément par Puri-Nethol (voir 4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi).

- Puri-Nethol is een cytotoxische stof. Daarom is regelmatig bloedonderzoek vereist, zelfs na het stoppen van de behandeling.
- Le Puri-Nethol est une substance cytotoxique, un contrôle sanguin régulier est indiqué même après l’arrêt du traitement.

- Neem Puri-Nethol enkel onder toezicht van een gespecialiseerde arts.
- Ne prenez le Puri-Nethol que sous la surveillance d’un médecin spécialisé.

- Patiënten (zowel mannen als vrouwen ) die Puri-Nethol nemen, moeten voorbehoedsmiddelen gebruiken.
- Les patients (autant les hommes que les femmes) qui prennent Puri-Nethol doivent utiliser des moyens contraceptifs.

Als u nog andere geneesmiddelen neemt, gelieve ook de rubriek " Inname van Puri-Nethol samen met andere geneesmiddelen" te lezen.
Si vous prenez déjà d'autres médicaments, veuillez lire également la rubrique " Prise d'autres médicaments" .

Als u Puri-Nethol neemt, zijn (levende) vaccins steeds aangewezen.
Si vous prenez Puri-Nethol, certains types de vaccins (vivants) ne sont pas recommandés.

Bepaalde geneesmiddelen kunnen de werking van Puri-Nethol beïnvloeden.
Certains médicaments peuvent influencer l’action du Puri-Nethol.