Voor een aantal organen is de samenstelling en structuur (voorzitter, bureau, secretariaat) in de regelgeving op een gelijkaardige wijze vastgelegd.
Pour certains d’entre eux, la composition et la structure (président, bureau, secrétariat, etc) ont été déterminées dans la réglementation de manière similaire.