Artikel 253 van de voormelde programmawet (I) heeft vanaf 1 januari 2003 een gelijkaardige aligneringsmaatregel ingevoerd in het kader van de moederschapsverzekering.
L'article 253 de la loi-programme (I) précitée a introduit, à partir du 1er janvier 2003, une mesure d'alignement similaire dans le cadre de l'assurance maternité.