Vertaling van "geleverde uitgangsmateriaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4.1.2. Een visuele controle van de gezondheidstoestand van het geleverde uitgangsmateriaal wordt verricht
4.1.2. Un contrôle visuel de l'état sanitaire du matériel de reproduction livré est assuré

Interpretatie: de producent voert een visuele controle uit van de gezondheidstoestand van het geleverde uitgangsmateriaal.
Interprétation : le producteur effectue un contrôle visuel de l’état sanitaire du matériel de reproduction livré.

4.1.2 Wordt een visuele controle van de gezondheidstoestand van het geleverde uitgangsmateriaal verricht?
4.1.2 Un contrôle visuel de l'état sanitaire du matériel de reproduction livré est-il assuré ?

Interpretatie: de loonwerker voert een visuele controle uit van de gezondheidstoestand van het geleverde uitgangsmateriaal.
Interprétation : l’entrepreneur effectue un contrôle visuel de l’état sanitaire du matériel de reproduction livré.