Vertaling van "geleverd in flessen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eviplera wordt geleverd in flessen met 30 tabletten en verpakkingen met 3 flessen die elk 30 tabletten bevatten.
Eviplera est fourni en flacon de 30 comprimés et en boites constitués de 3 flacons de 30 comprimés chacun.

Fluconazole B. Braun 2 mg/ml wordt geleverd in flessen van lagedichtheidpolyethyleen (LDPE), met een inhoud van 50 ml, 100 ml, 200 ml Inhoud van de verpakking: 10, 20 of 50 flessen
Fluconazole B. Braun 2 mg/ml est présenté dans des flacons en polyéthylène basse densité (LDPE), contenances : 50 ml, 100 ml, 200 ml, Présentations : 10, 20 ou 50 flacons

Viramune 400 mg tabletten met verlengde afgifte kunnen ook worden geleverd in flessen met 30 tabletten.
Viramune 400 mg comprimés à libération prolongée est également présenté en flacon de 30 comprimés.

REYATAZ 300 mg harde capsules worden geleverd in flessen met 30 capsules.
REYATAZ 300 mg gélule est disponible dans des flacons de 30 gélules.

APTIVUS wordt geleverd in flessen met 120 capsules.
APTIVUS est présenté en flacons de 120 capsules.

De tabletten zijn oranje en capsulevormig en worden geleverd in flessen of in blisterverpakkingen van 30 tabletten en in blisterverpakkingen van 90 (3x30) tabletten.
Ils sont de couleur orange, de forme oblongue et sont conditionnés en flacons ou sous plaquettes thermoformées contenant 30 comprimés et sous plaquettes thermoformées contenant 90 (3 x 30) comprimés.

Alle doseringen worden geleverd in flessen van 84 tabletten.
Tous ces dosages sont disponibles en flacon de 84 comprimés.

Siklos 1000 mg wordt geleverd in plastic flessen met 30 tabletten.
Siklos 1000 mg est présenté en flacon plastique de 30 comprimés.

Siklos 100 mg wordt geleverd in plastic flessen met 60, 90 of 120 tabletten.
Siklos 100 mg est présenté en flacon plastique contenant 60, 90 ou 120 comprimés.

Naast het ter beschikking stellen via een distributienet kan het voor menselijke consumptie bestemd water ook worden « geleverd door een tankauto of een tankschip, in flessen of verpakkingen » (Richtlijn 98/83/EG).
A côté de la mise à disposition par un réseau de distribution, les eaux destinées à la consommation humaine peuvent également être « fournies à partir d’un camion citerne ou d’un bateau citerne, en bouteilles ou en conteneurs » Directive 98/83/CE).