Vertaling van "geleverd in blisterverpakkingen of flessen " (Nederlands → Frans) :

Tyverb wordt geleverd in blisterverpakkingen of flessen.
Les comprimés de Tyverb sont conditionnés soit sous plaquettes thermoformées soit en flacon.

De capsules worden geleverd in blisterverpakkingen van 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 100, 140, 280 en 500 capsules; en in HDPE-flessen van 28 en 30 capsules (enkel 10 mg en 40 mg) en flessen van 28, 30 en 60 (2x30) capsules (enkel 20 mg).
Les gélules se présentent par plaquettes de 7, 14, 15, 28, 30, 50, 56, 60, 90, 100, 140, 280 et 500 gélules ainsi que dans des flacons HDPE de 28 et 30 gélules (seulement 10 mg et 40 mg) et des flacons de 28, 30 et 60 (2x30) capsules (seulement 20 mg).

De tabletten worden geleverd in blisterverpakkingen met daarin 1 (x100), 8, 9, 10, 14, 20, 21, 30, 40, 50, 56, 60, 84, 90, 100, 120, 300, 600 of 1000 tabletten en in plastic flessen met kindveilige doppen met 30, 60, 200, 300, of 600 tabletten.
Les comprimés sont fournis dans des boîtes de plaquettes thermoformées de 1 (x100), 8, 9, 10, 14, 20, 21, 30, 40, 50, 56, 60, 84, 90, 100, 120, 300, 600 ou 1000 comprimés et dans des flacons en plastique dotés de bouchons sécurité-enfant de 30, 60, 200, 300 ou 600 comprimés. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

De tabletten worden geleverd in blisterverpakkingen met daarin 1 (x 100), 9, 20, 21, 30, 40, 50, 56, 60, 84, 90, 100, 120, 200, 500, 600 of 1000 tabletten en in plastic flessen met kindveilige doppen met 21, 30, 40, 50, 60, 100, 120, 300, 400, 500, 600 of 1000 tabletten.
Les comprimés sont fournis dans des boîtes de plaquettes thermoformées de 1 (x100), 9, 20, 21, 30, 40, 50, 56, 60, 84, 90, 100, 120, 200, 500, 600 ou 1000 comprimés et dans des flacons en plastique dotés de bouchons sécurité-enfant de 21, 30, 40, 50, 60, 100, 120, 300, 400, 500, 600 ou 1000 comprimés. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.

8 NUMMER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN Blisterverpakkingen: BE381482 Flessen: BE381491
8 NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ Plaquettes thermoformées: BE381482 Flacons : BE381491

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Blisterverpakkingen: BE167501 Flessen: BE273996
Numéro d’autorisation de mise sur le marché Plaquettes: BE167501 Flacons: BE273996

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Blisterverpakkingen: BE167413 Flessen: BE273987
Numéro d’autorisation de mise sur le marché Plaquettes : BE167413 Flacons: BE273987

Siklos 1000 mg wordt geleverd in plastic flessen met 30 tabletten.
Siklos 1000 mg est présenté en flacon plastique de 30 comprimés.

Siklos 100 mg wordt geleverd in plastic flessen met 60, 90 of 120 tabletten.
Siklos 100 mg est présenté en flacon plastique contenant 60, 90 ou 120 comprimés.

Naast het ter beschikking stellen via een distributienet kan het voor menselijke consumptie bestemd water ook worden « geleverd door een tankauto of een tankschip, in flessen of verpakkingen » (Richtlijn 98/83/EG).
A côté de la mise à disposition par un réseau de distribution, les eaux destinées à la consommation humaine peuvent également être « fournies à partir d’un camion citerne ou d’un bateau citerne, en bouteilles ou en conteneurs » Directive 98/83/CE).