Traduction de «gelegenheid voor ieder onze medewerkers » (Néerlandais → Français) :

« Deze dag is niet alleen de herdenking van een mijlpaal in de geschiedenis van Novartis, het is vooral ook de gelegenheid voor ieder onze medewerkers om zich persoonlijk in te zetten voor een steunproject aan de gemeenschap», aldus Fabrice Chouraqui, Country Head Novartis Belgium.
« Cette journée est non seulement la commémoration d’une étape importante pour Novartis mais c’est surtout l’occasion pour chacun de nos collaborateurs de s’investir personnellement dans un projet de soutien à la communauté » explique Fabrice Chouraqui, Country President Novartis Belgium.

Hier kan u één van onze geanimeerde screensavers downloaden of u kan kiezen uit één van de vijftig e-kaarten, geschikt voor iedere gelegenheid.
Vous pouvez, à partir d'ici, télécharger un de nos économiseurs d'écran animés ou choisir une de nos 50 E-Cartes.