Traduction de «gele koorts krijgen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gele koorts
fièvre jaune

sylvatische gele koorts
Fièvre jaune sylvatique

gele koorts
Fièvre jaune

urbane gele koorts
Fièvre jaune citadine

behoefte aan immunisatie tegen gele koorts
Nécessité d'une vaccination contre la fièvre jaune

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

als u een behandeling met cisplatine krijgt, mag u geen vaccinaties tegen gele koorts krijgen (zie ook “Gebruik Cisplatine Teva niet”).
lorsque vous subissez un traitement par cisplatine, vous ne devez recevoir aucune vaccination pour la fièvre jaune (voir également rubrique “N’utilisez jamais Cisplatine Teva”).

Sommige vaccins, zoals dat tegen gele koorts, kunt alleen krijgen in een erkend centrum voor reisgeneeskunde .
Cependant, certains vaccins comme celui contre la fièvre jaune ne peuvent vous être donnés que dans un des centres conventionnés de médecine de voyage , répartis dans tout le pays.

Als u azathioprine inneemt, mag u geen levend vaccin krijgen zoals het vaccin tegen tbc, pokken of gele koorts.
Quand vous prenez de l'azathioprine, on ne peut pas vous administrer un vaccin vivant tel que le vaccin contre la tuberculose, la variole ou la fièvre jaune.