Traduction de «gele kleur hebben » (Néerlandais → Français) :

Nadat u Glybera heeft ontvangen, kunt u merken dat uw benen een gele kleur hebben gekregen; dit kan optreden als er jodium werd gebruikt om uw benen te reinigen (steriliseren) voordat u het geneesmiddel ontving.
Une fois que vous aurez reçu Glybera, vous pourrez remarquer que vos jambes ont une couleur jaune ; elle pourrait survenir si de l’iode a été utilisée pour nettoyer (stériliser) vos jambes avant de recevoir le médicament.

14 tabletten hebben een steenrode kleur, 14 tabletten hebben een gele kleur en dragen de inscriptie “S 379”.
14 comprimés sont de couleur rouge brique, 14 de couleur jaune, portant l’inscription « S 379 ».

De oplossingen hebben een gele kleur te wijten aan het actief bestanddeel.
Les solutions présentent une couleur jaune, qui est due à la substance active.