Vertaling van "geldt dat retributies " (Nederlands → Frans) :

Als principe geldt dat retributies en heffingen het saldo moeten aanvullen als de dotatie niet verhoogd wordt.
Le principe est que si la dotation n’augmente pas, les rétributions et contributions doivent apporter le solde.

111. Wat betreft de achterstallen die moeten worden betaald in het kader van de retributies, geldt eenzelfde systeem : tarief 2006 + 7% verwijlinterest + 10% administratieve kost.
111. En ce qui concerne les arriérés qui doivent être payés dans le cadre des rétributions, un même système est d’application : tarif 2006 + 7% d’intérêt de retard + 10% frais administratifs.