Vertaling van "geldende nomenclatuurregels " (Nederlands → Frans) :

Aanrekenen van verstrekkingen zonder rekening te houden met de geldende nomenclatuurregels (conformiteit) of andere voorwaarden (onder andere het nationaal akkoord, conventies, enz.).
Porter en compte des prestations sans tenir compte des règles de la nomenclature en vigueur (conformité) ou d’autres dispositions (par exemple, l’accord national, les conventions, etc.).

aanrekenen van verstrekkingen zonder rekening te houden met de geldende nomenclatuurregels of voorwaarden (conformiteit) of met andere bepalingen (bv. het akkoord artsen-ziekenfondsen, de overeenkomsten)
Porter en compte des prestations sans tenir compte des règles et conditions de la nomenclature des prestations de santé ainsi que d’autres dispositions (l’accord national, les conventions) (conformité).

Aanrekenen van verstrekkingen zonder rekening te houden met de geldende nomenclatuurregels of voorwaarden (conformiteit)
Porter en compte des prestations sans tenir compte des règles de la nomenclature existantes (conformité)