Traduction de «gelatine oranjegeel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat gelatine bevat
produit contenant de la gélatine

allergie voor gelatine
allergie à la gélatine

gelatine
gélatine

product dat enkel gelatine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la gélatine sous forme cutanée

product dat gelatine in cutane vorm bevat
produit contenant de la gélatine sous forme cutanée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lichaam van de capsule: Gelatine Oranjegeel Ponceau 4R (E124) Chinolinegeel (E104) Briljantblauw (E133) Titaniumdioxide (E171).
Corps de la gélule : Gélatine Colorant alimentaire jaune Ponceau 4R (E124) Jaune de quinoléine (E104)

Lichaam van de capsule: gelatine, oranjegeel (E110), ponceau 4R (E124), chinolinegeel (E104), briljantblauw (E133), titaniumdioxide (E171).
Corps de la gélule : gélatine, jaune orangé (E110), ponceau 4R (E124), jaune de quinoléine (E104), bleu brillant (E133), dioxyde de titane (E171).

- De andere stoffen zijn colloïdaal watervrij silicium, magnesiumstearaat, gelatine capsule: oranjegeel S (E110), azorubine (E122), briljantblauw (E133), tartrazine (E102) en titanium dioxide (E171).
- Les autres composants sont silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, gélule en gelatine : jaune orangé S (E110), azorubine (E112), bleu brilliant (E113), tartrazine (E102) et dioxyde de titane (E171).

Gelatine capsule: Oranjegeel S (E110) Azorubine (E122) Briljantblauw (E133) Tartrazine (E102) Titanium dioxide (E171)
Gelatine (gélule) Jaune orangé S (E110) Azorubine (E 112) Bleu brilliant (E113) Tartrazine (E 102) Dioxyde de titane (E 171)

- De andere stoffen in dit middel zijn ricinusolie, propyleenglycollauraat (E477), glycerol, Oranjegeel S (E110) en gelatine.
- Les autres composants (excipients) sont: huile de ricin, laurate de propylèneglycol (E477), glycérol, jaune orangé S (E110) et gélatine.

De ingrediënten van de capsule zelf zijn glycerine, oranjegeel S (E110) en gelatine.
Les ingrédients de la capsule proprement dite sont de la glycérine, du jaune orangé S (E110) et de la gélatine.