Traduction de «gel carbomeer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gel voor warmtetherapie
gel de traitement par le chaud

met gel gevulde bedmatras
matelas de lit rempli de gel

antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats

met gel gevuld zitkussen
coussin de chaise remplie de gel

niet-steriele wondbedekker met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement à gel hydrophile non stérile absorbant les exsudats

gel voor koudetherapie
gel de traitement par le froid

houder voor echo-'gel pad'
support de disque de gel d’entraînement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gel Carbomeer 980 Dinatriumfosfaat, watervrij Natriumhydroxide Water voor injectie
Gel Carbomère 980 Phosphate disodique anhydre Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables

Hulpstoffen voor de gel: carbomeer 980, dinatriumfosfaat (watervrij), natriumhydroxide, water voor injectie.
Excipients pour le gel : carbomère 980, phosphate disodique anhydre, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.

De andere stoffen in dit middel zijn: voor het poeder: ammoniumsulfaat en azijnzuur; voor de gel: carbomeer 980, dinatriumfosfaat (watervrij), natriumhydroxide en water voor injectie.
Les autres composants sont, pour la poudre, le sulfate d'ammonium et l’acide acétique, et pour le gel, le carbomère 980, le phosphate disodique anhydre, l’hydroxyde de sodium et de l’eau pour préparations injectables.

De andere stoffen in dit middel zijn: voor het poeder ammoniumsulfaat en azijnzuur; voor de gel: carbomeer 980, dinatriumfosfaat (watervrij), natriumhydroxide en water voor injectie.
Les autres composants sont, pour la poudre, le sulfate d'ammonium et l’acide acétique, et pour le gel, le carbomère 980, le phosphate disodique anhydre, l’hydroxyde de sodium et de l'eau pour préparations injectables.

6.1. Lijst van hulpstoffen Gel in tube: Carbomeer 940 - Ethanol - Neroli-olie - Lavendelolie - Diëthanolamine – Gezuiverd water. Gel in dispenser: Carbomeer 940 - Ethanol - Lavendelolie - Diëthanolamine – Gezuiverd water.
6.1 Liste des excipients Gel en tube: Carbomère 940 – Ethanol – Essence de Néroli – Essence de lavande - Diéthanolamine – Eau purifiée.

- De andere stoffen in Fastum Gel zijn: Gel in tube: Carbomeer 940 - Ethanol - Neroli-olie - Lavendelolie - Diëthanolamine – Gezuiverd water.
- Les autres composants sont : Gel en tube: Carbomère 940 – Ethanol – Essence de Néroli – Essence de lavande - Diéthanolamine – Eau purifiée.

De vaginale gel met progesteron berust op een systeem met langdurige afgifte op basis van carbomeer-polycarbofil dat zich aan het vaginale slijmvlies hecht en gedurende maximaal 72 uur continu progesteron afgeeft.
Le gel vaginal de progestérone repose sur un système de libération prolongée à base de carbomère-polycarbophile qui adhère à la muqueuse vaginale et libère la progestérone de manière continue pendant 72 heures au maximum.

- De andere stoffen in dit middel zijn: Flexium Gel 10%: Polyglycolische ether van oleocetylische alcohol - macrogol 400 - carbomeer 940 - natriumhydroxide - propyleenglycol - etherische eucalyptusolie - etherische denneolie -isopropylalcohol - gezuiverd water.
- Les autres composants sont: Flexium Gel 10%: Ether polyglycolique d’alcool oléylcétylique – macrogol 400 – carbomère 940 – hydroxyde de sodium – propylèneglycol – huile essentielle d’eucalyptus – huile essentielle de pin – alcool isopropylique – eau purifiée.

Gel in dispenser: Carbomeer 940 - Ethanol - Lavendelolie - Diëthanolamine – Gezuiverd water.
Gel en dispensateur: Carbomère 940 – Ethanol – Essence de lavande - Diéthanolamine – Eau purifiée.

Flexium Gel 10 %: Polyglycolische ether van oleocetylische alcohol - Macrogol 400 - Carbomeer 940 - Natriumhydroxide - Propyleenglycol - Etherische olie van eucalyptus - Etherische olie van den - Isopropylalcohol - Gezuiverd water.
6.1. Liste des excipients Flexium Gel 10 %: Ether polyglycolique d'alcool oléocétylique - Macrogol 400 - Carbomer 940 - Hydroxide de sodium - Propyléneglycol - Huile essentielle d'eucalyptus - Huile essentielle de pin - Alcool isopropylique - Eau purifiée.