Vertaling van "gel als droogmiddel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met gel gevulde bedmatras
matelas de lit rempli de gel

met gel gevuld zitkussen
coussin de chaise remplie de gel

gel voor warmtetherapie
gel de traitement par le chaud

niet-steriele wondbedekker met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement à gel hydrophile non stérile absorbant les exsudats

gel voor koudetherapie
gel de traitement par le froid

houder voor echo-'gel pad'
support de disque de gel d’entraînement

antimicrobieel snelverband met absorptie van exsudaat waardoor vorming van hydrofiele gel
pansement de premiers secours à gel hydrophile antimicrobien absorbant les exsudats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als alternatief zijn de tabletten met verlengde afgifte, verpakt in HDPE-flessen (twist-off), afgesloten met een kindveilige draaidop (HDPE of PP) met of zonder vochtabsorberende capsule van polyethyleen (PE), die silica gel als droogmiddel bevat.
Sinon, les comprimés à libération prolongée sont présentés en flacons HDPE fermés par un bouchon de sécurité à visser (HDPE ou PP) avec ou sans capsule déshydratante en polyéthylène (PE), contenant du gel de silice comme dessiccatif.

6.5. Aard en inhoud van de verpakking 10, 14 of 20 tabletten in een bruine glazen fles (type III) met aluminium schroefdop met droogmiddel (witte gel en moleculaire zeef) of in Al/Al-blisterverpakkingen: 10, 12, 14, 16, 20, 30, 32, 50, 100 of 500 tabletten.
10, 14, 20 comprimés dans un flacon en verre brun (type III), avec bouchon vissé en aluminium avec siccatif (gel blanc et tamis moléculaire) ou 10, 12, 14, 16, 20, 30, 32, 50, 100 ou 500 comprimés en plaquette Al/Al.

Geelwit tot witgeel ellipsvormige biconvexe tabletten met inscriptie “1000” aan één zijde. Bruine glazen fles, klasse III, met aluminium schroefdop met integraal droogmiddel (silicaatkorrels en witte gel) of strip (Al/Al), verpakt in een kartonnen doosje met 10, 12, 15, 20, 30, 40 of 100 (5 x 20) tabletten respectievelijk.
Flacon en verre brun de classe III avec bouchon à visser en aluminium, avec dessicant intégral (grains de silicate et gel blanc) ou film thermosoudé (Al/Al), conditionnés en boîtes en carton contenant respectivement 10, 12, 15, 20, 30, 40 ou 100 (5 x 20) comprimés.

AmoclaneEurogenerics is beschikbaar in een bruine glazen fles (type III) met 10, 14 of 20 tabletten, met aluminium schroefdop met droogmiddel (witte gel en moleculaire zeef) of in Al/Alblisterverpakking met 10, 12, 14, 16, 20, 30, 32, 50, 100 of 500 tabletten.
AmoclaneEurogenerics est presenté en 10, 14, 20 comprimés dans un flacon brun (type III), avec un bouchon à vis en aluminium avec un déshydratant (un gel blanc et tamis moléculaire) ou 10, 12, 14, 16, 20, 30, 32, 50, 100 or 500 comprimés en plaquette Al/Al.

Droogmiddel capsule: Zuivere siliciumgel (witte gel) en filter.
Dessiccateur : Gel de silicium pur (gel blanc) et tamis moléculaire.

14, 20, 28, 30 of 50 tabletten in een polypropyleen tablettencontainer voorzien van een polyethyleen doseereenheid en een polyethyleen stop met een droogmiddel gel.
14, 20, 28, 30 ou 50 comprimés en pilulier en polypropylène avec un réducteur de débit en polyéthylène et un bouchon en polyéthylène contenant un gel dessicant.

HDPE (hoge densiteit polyethyleen) tablettencontainer met een PE dop die een silica gel deel bevat als droogmiddel.
Pilulier en polyéthylène haute densité, fermée par un bouchon PE doté d’un dessiccateur avec gel de silice.