Traduction de «gekoppeld aan elk strategisch objectief » (Néerlandais → Français) :

te verduidelijken dat de 4 criteria die gekoppeld aan elk strategisch objectief geïntegreerd zijn in het stappenplan;
Clarifier comment les 4 critères, liés à l’objectif stratégique concernant le système de gestion de la sécurité, sont intégrés dans le plan d’action.

wordt aan de ziekenhuizen gevraagd om jaarlijks te rapporteren over de 4 criteria gekoppeld aan elk strategisch objectief
Les hôpitaux doivent communiquer sur l’état d’avancement des projets mis en place liés aux 4 critères pour le leadership.

Verduidelijken dat de 4 criteria die gekoppeld zijn aan elk strategisch objectief ,geïntegreerd zijn in het stappenplan (cf. contract 2013)
chaque objectif stratégique lié à un thème spécifique sont intégrés dans le plan d’action (cf. contrat 2013)