Vertaling van "gekleurd is blauwe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ecchymose | blauwe plek
ecchymose | ecchymose | bleu

livedo | blauw-zwarte huidverkleuring
livédo | marbrures violacées de la peau

stralingsmeter voor blauw licht
radiomètre à lumière bleue

lamp voor fototherapie met blauw licht
lampe clinique de photothérapie à lumière bleue

fototherapielamp met blauw, rood en infrarood licht
lampe de photothérapie bleue/rouge/à infrarouge

blauwe mossel
moule commune

blauwe plek aan hoofd
ecchymose au niveau de la tête

blauwe bosbes
myrtille

lamp voor fototherapie met blauw licht voor thuisgebruik
lampe domestique de photothérapie à lumière bleue

blauwe naevus | gepigmenteerde naevus | hairy naevus | morfologiecodes M872- tot en met M879- met gedragscode /0 | naevus NNO
les codes morphologiques M872-M879 avec code de comportement /0 nævus:SAI | bleu | pigmentaire | pileux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De aluminium dop zelf is verzegeld door een gekleurd kapje (blauw).
L’opercule en aluminium est scellé par un capuchon coloré (bleu).

3. Injecteer niet in een gebied waar de huid rood gekleurd is, blauwe plekken vertoont of hard is.
3. Ne pas injecter à un endroit où la peau est rouge, contusionnée ou indurée.

Injecteer NIET in een gebied waar de huid rood gekleurd is, blauwe plekken vertoont of hard is.
Ne pas injecter à un endroit où la peau est rouge, contusionnée ou indurée.

- blauw gekleurde tong is niet altijd aanwezig, in tegenstelling tot wat de naam van de ziekte laat vermoeden;
- la cyanose de la langue est plutôt rare bien qu’elle ait donné son nom à la maladie ;

De capsules zijn roze en blauw gekleurd en bevatten 100 mg itraconazol in de vorm van pellets.
Les gélules sont de couleur rose et bleue et contiennent 100 mg d'itraconazole sous forme de pellets.

Toedieningswijze De capsules zijn roze en blauw gekleurd en worden langs de mond ingenomen, tijdens of onmiddellijk na de maaltijd.
Mode d’administration Les gélules sont de couleur rose et bleue et se prennent par la bouche, pendant ou immédiatement après le repas.

3. FARMACEUTISCHE VORM Capsule. De capsules zijn roze en blauw gekleurd en bevatten 100 mg itraconazol in de vorm van pellets.
3. FORME PHARMACEUTIQUE Gélule Les gélules sont de couleur rose et bleue et contiennent 100 mg d'itraconazole sous forme de pellets.

Het kijkvenster in de label is gevuld tot het gekleurde plastic staafje (wit in Jext 300 en blauw in Jext 150) om te bevestigen dat de auto-injector is geactiveerd en de adrenaline oplossing is geïnjecteerd.
La fenêtre de contrôle dans l’étiquette est remplie par une tige en plastique colorée (bleu dans Jext 150) pour confirmer que l’auto-injecteur a été activé et que la solution d’adrénaline a été injectée.