Traduction de «gehydrogeneerde ricinusolie microkristallijne » (Néerlandais → Français) :

Vette zalf : Witte weke en dik vloeibare paraffine, gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne was.
Pommade grasse : Paraffine liquide blanche molle et épaisse, huile de ricin hydrogénée, cire microcristalline.

- Tabletkern: mannitol (E421), gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne cellulose, macrogol 6000 en laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose
- noyau du comprimé : mannitol (E421), huile de ricin hydrogénée, cellulose microcristalline, macrogol 6000, hydroxypropylcellulose faiblement substituée,

42/660), witte weke en dik vloeibare paraffine, witte was, gezuiverd water voor de vette zalf: witte weke en dik vloeibare paraffine, gehydrogeneerde ricinusolie, microkristallijne was
42/660), paraffine liquide blanche molle et épaisse, cire blanche, eau purifiée pour la pommade grasse: paraffine liquide blanche molle et épaisse, huile de ricin hydrogénée, cire microcristalline

De andere stoffen zijn: hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, watervrij lactose, maïszetmeel, microkristallijne cellulose, polyethyleenglycol, polyoxyl 40 gehydrogeneerde ricinusolie, propylgallaat, natriumaluminiumsilicaat, natriumstearylfumaraat, ijzeroxiden E172, titaniumdioxide E171 en paraffine.
Les autres composants sont: hydroxypropylcellulose, hydroxypropylméthylcellulose, lactose anhydre, amidon de maïs, cellulose microcristalline, polyéthylène glycol, huile de ricin hydrogénée (polyoxyl 40), propyl gallate, silicate d’aluminium sodique, fumarate de stéaryle sodique, oxydes de fer E172, dioxyde de titane E171 et paraffine.

Watervrij colloïdaal siliciumdioxide - microkristallijne cellulose - gehydrogeneerde ricinusolie – lactose – maïszetmeel – crospovidone – hypromellose – geel ijzeroxide (E 172) – macrogol 8000 – talk - titaandioxide (E 171).
Dioxyde de silice colloïdale anhydre – cellulose microcristalline – huile de ricin hydrogénée – lactose – amidon de maïs – crospovidone – hypromellose – oxyde de fer jaune (E172) – macrogol 8000 – talc- dioxyde de titane (E171).

42/660), - gezuiverd water. voor de vette zalf: dik vloeibare en witte weke paraffine, - microkristallijne was, - gehydrogeneerde ricinusolie.
42/660), - eau purifiée. Pour la pommade grasse : huile de paraffine épaisse et paraffine molle blanche, - cire microcristalline,

watervrij colloïdaal siliciumdioxide - microkristallijne cellulose - gehydrogeneerde ricinusolie – lactose – maïszetmeel – crospovidone – hypromellose – geel ijzeroxide (E 172) – macrogol 8000 – talk -
Les autres composants sont dioxyde de silice colloïdale anhydre, cellulose microcristalline,huile de ricin hydrogénée,lactose, amidon de maïs, crospovidone, hypromellose,oxyde de fer jaune (E172), macrogol 8000,talc, dioxyde de titane (E171).