Traduction de «gehomologeerde software » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

software voor cardiale pulsgenerator
logiciel de générateur d’impulsions cardiaques

software voor cardiomappingsysteem
logiciel d’application de système de cartographie cardiaque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lijst van de gehomologeerde software - kinesitherapie (per alfabetische volgorde met vermelding van de gehomologeerde versie)
Liste des logiciels homologués - kinésithérapie (par ordre alphabétique avec mention de la version homologuée) Lijst van de gehomologeerde software - kinesitherapie (per alfabetische volgorde met vermelding van de gehomologeerde versie)

Verpleegkundigen die een licentie van een gehomologeerde software delen : De verpleegkundige vult luik A2 in en vermeldt in de laatste paragraaf naam en RlZIV-nummer van de collega's die dezelfde licentie gebruiken.
Infirmie(è)r(e)s partageant une licence d’un logiciel homologué : L’infirmière remplit le volet A2 et mentionne au dernier paragraphe le nom et numéro INAMI des autres infirmières avec qui il/elle partage la licence.

Voor 2003 genoten 4.045 kinesitherapeuten een RIZIV-tussenkomst voor het gebruik van een gehomologeerde software voor het beheer van patiëntendossiers. Grafiek van de evolutie van de betaling van de premie per beroep (.PDF)
Graphe de l'évolution des obtentions de primes par métier (.PDF)

Het koninklijk besluit (.PDF) gepubliceerd op 17/12/2008 stelt het bedrag van de premie van het Riziv vast op 800€ voor het gebruik van een gehomologeerd software vanaf 2008.
L'Arrêté royal (.PDF) publié le 17/12/2008 porte à 800€ le montant de la prime Inami pour l'utilisation d'un logiciel homologué à partir de 2008.

in 2009 : 9.866 verpleegkundigen voor gebruik van gehomologeerde software in 2008
En 2009 : 9.866 infirmier(e)s pour l'utilisation d'un logiciel homologué en 2008

in 2008 : 7.691 huisartsen voor gebruik van gehomologeerde software in 2007
En 2008 : 7.691 médecins pour l'utilisation d'un logiciel homologué en 2007

in 2009 : 7.895 huisartsen voor gebruik van gehomologeerde software in 2008
En 2009 : 7.895 médecins pour l'utilisation d'un logiciel homologué en 2008

in 2007 genoten 8.300 verpleegkundigen een RIZIV-tussenkomst voor het gebruik van een gehomologeerde software in 2006
En 2007, 8.300 infirmier(e)s ont bénéficié de l'intervention INAMI pour avoir utilisé un logiciel homologué en 2006

in 2008 : 8.878 verpleegkundigen voor gebruik van gehomologeerde software in 2007
En 2008 : 8.878 infirmier(e)s pour l'utilisation d'un logiciel homologué en 2007