Traduction de «gegevens zullen uitsluitend » (Néerlandais → Français) :

De gegevens zullen uitsluitend worden gebruikt voor de dienstverlening van Certipost.
Les données seront utilisées exclusivement pour fournir les services de Certipost.

De onderzoekers van het Centrum voor Biostatistiek zullen uitsluitend op gecodeerde gegevens (Cproject) werken en zullen de gegevens dus niet in verband kunnen brengen met een natuurlijke persoon.
Celuici sera chargé de l’analyse statistique des données à caractère personnel récoltées. Ses chercheurs ne travailleront donc que sur des données codées (Cprojet), ils ne pourront dès lors pas mettre les données en relation avec une personne physique déterminée.

De verstrekte gegevens zijn VERTROUWELIJK en zullen uitsluitend door de Stuurgroep worden gebruikt voor de goedkeuring van de accrediteringsaanvraag van de tandheelkundigen en voor een globale analyse van het beroep in België.
Les données fournies sont CONFIDENTIELLES et seront utilisées exclusivement par le Groupe de direction en vue de l'approbation de la demande d'accréditation des praticiens de l'art dentaire et d'une analyse globale de la profession en Belgique.

De verstrekte gegevens zijn VERTROUWELIJK en zullen uitsluitend door de Nationale Commissie tandheelkundigen-ziekenfondsen en door de Stuurgroep worden gebruikt voor de goedkeuring van de accrediteringsaanvraag van de tandheelkundigen en voor een globale analyse van het beroep in België.
Les données fournies sont CONFIDENTIELLES et seront utilisées exclusivement par la Commission nationale dento-mutualiste et par le Groupe de Direction en vue de l'approbation de la demande d'accréditation des praticiens de l'art dentaire et d'une analyse globale de la profession en Belgique..

44. De aanvrager wijst er ook op dat de ingezamelde gecodeerde gegevens uitsluitend intern gebruikt zullen worden.
44. Le demandeur précise en outre que les données codées receuillies ne seront utilisées qu’en interne.