Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besmetter gegeven aan patiënt

Traduction de «gegevens om dosisaanbevelingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Omschrijving: Gedragsstoornissen worden gekenmerkt door een zich herhalend en aanhoudend patroon van dissociaal, agressief of uitdagend gedrag. Zulk gedrag dient wel een belangrijke schending te zijn van wat voor de leeftijd nog maatschappelijk toelaatbaar wordt geacht; het dient dus ernstiger te zijn dan gewoon kattenkwaad bij kinderen of opstandigheid bij jeugdigen en dient duurzaam te zijn (zes maanden of langer). Kenmerken van een gedragsstoornis kunnen ook symptomatisch zijn voor andere psychiatrische toestanden, in welke gevallen aan de onderliggende diagnose de voorkeur gegeven dient te worden. | Voorbeelden van gedrag waarop de ...[+++]

Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nierfunctiestoornis: Onderzoeken bij patiënten met nierfunctiestoornis zijn niet uitgevoerd en er zijn niet voldoende gegevens om dosisaanbevelingen te kunnen geven (zie rubriek 5.2).

Insuffisance rénale : Il n’a pas été mené d’étude chez les patients atteints d’insuffisance rénale et il n’existe donc pas de données suffisamment pertinentes pour permettre des recommandations posologiques (voir rubrique 5.2).


Er zijn momenteel onvoldoende gegevens om dosisaanbevelingen te doen in deze situatie.

Il n’y a pas actuellement de données suffisantes pour permettre une recommandation des doses dans cette situation.


Deze dosisaanbevelingen zijn gebaseerd op gegevens van een nierfunctiestoornisstudie (zie rubriek 5.2), alsmede op het modelleren van farmacokinetische gegevens bij patiënten met verscheidene stadia van nierfunctiestoornissen.

Ces recommandations de dose sont basées sur les données d’une étude sur l’insuffisance rénale (voir rubrique 5.2) et sur une modélisation des données pharmacocinétiques recueillies chez des patients présentant des degrés variables d’insuffisance rénale.


Deze gegevens zijn te beperkt om conclusies te trekken over de werkzaamheid en dosisaanbevelingen te doen voor pediatrische patiënten met congenitale CMV infecties.

Ces données sont trop limitées pour conclure en matière d'efficacité ou de donner des recommandations posologiques pour les enfants souffrant d'infection congénitale à CMV.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dosisaanbevelingen voor indinavir/ritonavir met rifabutine konden niet worden gegeven, daarom wordt de combinatie niet aanbevolen.

En l'absence de recommandations posologiques concernant la coadministration d'indinavir/ritonavir et de rifabutine, l'association n'est pas recommandée.


Inderdaad laten de gegevens waarop men zich kan baseren, dikwijls niet toe af te leiden of deze best via de voeding of via supplementen worden ingenomen, en zijn eenduidige dosisaanbevelingen moeilijk.

En effet, les données sur lesquelles on peut se baser ne permettent souvent pas de déterminer s’il est préférable de les prendre par l’alimentation ou par supplémentation, et il est difficile de formuler des recommandations claires concernant les doses à prendre.


Dosering De volgende dosisaanbevelingen kunnen gegeven worden voor Levofloxacine:

Posologie On peut émettre les recommandations suivantes de posologie pour Levofloxacine Teva :


Dosering De volgende dosisaanbevelingen kunnen gegeven worden voor Levofloxacin Actavis:

Posologie Les recommandations sur la posologie de Levofloxacine Actavis sont les suivantes :


Nier- of leverfunctiestoornis: Omdat er geen specifieke onderzoeken zijn uitgevoerd, kunnen geen specifieke dosisaanbevelingen voor ellaOne worden gegeven.

Insuffisance rénale ou hépatique : en l’absence d’études spécifiques, aucune recommandation posologique particulière ne peut être formulée.




D'autres ont cherché : besmetter gegeven aan patiënt     gegevens om dosisaanbevelingen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gegevens om dosisaanbevelingen' ->

Date index: 2024-10-23
w