Alleen de gegevens betreffende bekenden van de aangewezen geneesheer kunnen als uitzondering op deze algemene regel worden ingeroepen.
Seules les données qui concernent des personnes connues du médecin désigné peuvent être invoquées comme exception à cette règle générale.