Vanaf de gefactureerde maand januari 2004 is het percentage van het bedrag van de vermindering gekoppeld aan de afleveringsdatum van het individuele geneesmiddel.
A partir du mois facturé janvier 2004, le pourcentage du montant de la diminution est lié à la date de délivrance du médicament individuel.