Traduction de «geest als hierboven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

psychogeen | door de geest veroorzaakt
psychogénétique/psyuchogène | dont la cause est purement psychique

psychomotorisch | met betrekking tot bewegingen door de geest veroorzaakt
psychomoteur | qui concerne les fonctions motrices et psychiques

psychosomatisch | met betrekking tot het verband tussen geest en lichaam
psychosomatique | relatif à l'influence du psychisme sur l'organisme

psychotroop | wat de geest beïnvloedt
psychotrope (a et sm) | (médicament) qui agit sur le psychisme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In dezelfde geest als hierboven aangehaald kan een minimale waarde van nutritioneel significante inname op 2 mg/dag worden vastgesteld.
Dans le même état d’esprit que celui évoqué ci avant, une valeur minimale d’apport nutritionnellement significatif peut être fixée à 2 mg/jour.