waarvoor geen tussenkomst geldt in het kader van de verzekering voor geneeskundige verzorging of de wet betreffende de maximumfactuur;
qui ne peuvent faire l’objet d’une intervention dans le cadre de l’assurance soins de santé ou de la loi relative au maximum à facturer;