Traduction de «geen systematische evaluatie » (Néerlandais → Français) :

Er was geen systematische evaluatie van de combinatie van bupropion met antidepressiva (andere dan desipramine en citalopram), benzodiazepines (andere dan diazepam) of neuroleptica.
Aucune évaluation systématique de la combinaison de bupropion et d’antidépresseurs (autres que la désipramine et le citalopram), de benzodiazépines (autres que le diazépam) ou de neuroleptiques n’a été effectuée.

Hoewel de resultaten van die enquêtes elementen aanvoeren om het accrediteringssysteem in zijn geheel te evalueren, bestaat er momenteel geen systematische evaluatie van de opleidingsactiviteiten en van de LOK’s in het accrediteringssysteem van de artsen.
Si les résultats de ces enquêtes apportent des éléments pour évaluer le système de l’accréditation dans son ensemble, il n’existe pas actuellement d’évaluation systématique des activités de formation et des GLEM dans le système de l’accréditation des médecins.